需要换。1、汽车水箱是个重要的零部件，如果水箱出现问题时车辆也会受到很大影响；2、水箱渗水一般是因为水箱开裂过管道开裂才造成的，属于比较严重的故障问题。

水箱漏水如果不及时处理，会造成防冻液完全渗漏，到时候车子就会出现高温警报，严重影响车辆的工作。次之水箱开裂也会造成泄压问题，防冻液的流通效率将大幅度降低，这不利于发动机的散热能力。而且溢出的防冻液还有可能造成电路短路，危害较大。水箱漏水后车辆很容易高温，车辆如果温度太高的话会造成发动机缸体破损或出现拉缸问题。发动机的主要散热是来自防冻液的循环，如果防冻液都漏光了，车子就无法正常运转。因此当我们发现防冻液渗漏时，千万不要硬着头皮开下去，这样只会为后期增加更多的维修费用。